在漢語語系中，從古至今，對“性生活”一詞的稱謂可謂多矣。這些詞在不同時期出現，並在不同的語境中有不同的含義，表現出漢語語言的豐富性和人們對“性”在不同歷史時期的道德判斷。
性生活的83種別稱：
【性交】近代以來最正規的書面用語，常用於醫學。
【做愛】西來詞。
【造愛】楊降先生最愛用的詞。
【造人】古人認為性的目的就是傳宗接代，它顯示出過去人對性的“快樂”和“健康”兩大功能的忽視。
【性生活】現代人的書面用語。人們把性當成了一種生活方式。
【性行為】現代人書面用語。一種社會學的稱呼，保持了中立的道德判斷。
【性活動】同上。
【房事】古人書面語言，醫學上多用。性是一種私祕的活動。
【行房】書面語言，中醫常用。
【同房】書面語言，中醫常用。
【交媾】書面語言，人與動物通用。對性有一種明顯的蔑視。
【周公之禮】形象代稱，非古語。禮為周公所作，故稱周公之禮，周公之禮核心為人倫，人倫核心為夫妻交媾，故有是稱。
【敦倫】交配的文雅代稱。原為儒家用語，後為佛家借用，再後轉借為男女交配。
【強姦】強迫女性而發生性關係，法律用語。男權社會的性罪。
【輪姦】兩個或者以上男人同時強姦一個女人的行為，法律用語。男權社會對性罪的極端描述。
【雞姦】古語，意指男人強姦男人，法律用語。強者對弱者的性污辱。
【順奸】女方同意情況下的不正當性活動。法律上常用。這一行為在今天已被很多人質問，它是否還構成犯罪，是可疑的。
【姦淫】形象詞，意指很多。
【通姦】古書面用語，男女雙方都願意發生的性行為。法律上常用。但現在也被人質問。
【勾搭】“通姦”的俗語。
【發生關係】“發生性關係”的縮語。
【苟合】書面用語，貶義，常見於文學作品。
【入巷】早期白話小説用語。
【雲雨】大概看過《紅樓夢》的人都記得這一名詞。很形象，也很浪漫。
【上牀】最直白的表述。
【睡覺】形象代稱。
【睏覺】《阿Q正傳》裏的名字。它顯示了中國文人的創造力。
【大活】妓女行業用語。
【打炮】妓女行業用語。有當代詩人以此寫了一首詩。
【打井】形象的描述。
【鑽井】對性交過程的一種描述。
【鑽探】動詞，形象借代。動動停停，帶有試探的涵義。
【打洞】動詞，形象借代。
【打眼兒】同“打洞”。
【耕地】形象比喻。
【耕耘】形象比喻。
【墾荒】形象比喻。對處女的一種習好。
【開墾處女地】形象比喻。很可笑，人們在説“處女地”、“處女作”等時竟然沒有一絲與性的聯繫。
【播種】形象比喻。
【搗醬缸】形象比喻。
【打出溜兒】形象比喻。主要強調運動中滑的感覺。例：今天你怎麼出那麼多的水？直打出溜兒。
【辦事兒】俗語。
【辦實事兒】性是人生最實際的活動之一。
【搞事兒】代稱，略含貶義。
【每週大事】源於台灣一篇同名小説，主人公雜貨店老闆整日勞累，只好把做愛活動壓縮到週末進行，故有是稱。
【大事兒】同上幾條。文學上常用。
【操】雖然不雅，但幾乎男女都常用。它實際上接近於本體。野蠻、性感。
【幹】有一種發泄的意思。
【日】最俗的語言。據有些性學家考證，有一些民族把“吃”和“日”説成同一語詞。還有人考證，很多民族都用這一詞語來表示性活動。
【操】退化成國罵了。本來是男人用的，現在女孩子也常用，當然改為“靠”。
【做】文雅代稱。
【弄】等同於做。
【整】俗語。
【疊（音）】不知道是怎麼寫，但西北人都講這個詞，意思很豐富。
【疊活】同上。
【剋】音：ke，今簡化成克字。部分地區年輕人的一種形象説法，男孩子經常説。
【靠】操的轉音字，現在已經成了一個冠詞。
【切】操的轉音字，相對文雅，多為女性所用，通常單用，帶有感情色彩。
【到】由“切”轉變而來，一個意思的另一種寫法。
【插】網絡上常用詞。有人的網名就叫插某。
【插入】現在醫學用語。
【上身】民間比較文雅的説法。常於背後議論某個女人時説，她讓誰誰給上身了。
【還要】代稱。女人常在做愛了一次之後不過癮，對疲憊的男人説，我還要！可千萬別小看了我還要這三個字的分量，它足以使一些男人嚇破了膽！
【辦了】男人常用在征服某個女人後對其他人説的話。
【那什麼了】對性的一種含糊的表述。
【那事兒】同上。
【那點事兒】略有貶義。
【69】形象借代。非做愛的傳統方式，但為時尚男女所喜愛，也是同志朋友常採用的方式。但這種方式為正經人所唾棄，認為是不正經行為。
【99】形象借代。後背進入式。
【XX】書面對做愛字樣的一種隱諱表達形式，是一種談虎色變的時代人們常用的表達。
【ML】做愛的英文縮寫。
【交配】書面用語。
【狗打連環】民間對狗交配的一種形象説法。
【起秧子】民間對狗交配的一種説法。
【狗攆狗】民間對狗交配的一種形象説法。
【鬧貓】民間對貓交配的一種形象説法，因為貓想要交配的時候叫聲悽慘，故有是稱。
【起膩】民間對豬交配的一種形象説法，因豬要交配的時候總是粘乎在一起，故有是稱。
【打膩】豬“起膩”的另一種説法。
【潲子】魚交配的一種形象説法，因魚交配不是直接接觸，故有是稱。
【踩蛋】民間對雞交配的一種形象説法。
【交尾】動物交配的正規書面用語。
【鬧春】動物交配的泛稱，因動物通常都在春天交配，交配時期動作行為反常，故有是稱。
