當前位置:百科全書館>休閒>台詞>

電影《風雨哈佛路》經典台詞對白 經典語錄名句賞析

台詞 閲讀(1.2W)

《風雨哈佛路》(HomelesstoHarvard:TheLizMurrayStory)是美國一部催人警醒的勵志電影。影片由PeterLevi執導,索拉·伯奇(ThoraBirch)、邁克·裏雷(MichaelRiley)等主演。影片介紹了一位生長在紐約的女孩莉斯(Liz)經歷人生的艱辛和辛酸,憑藉自己的努力,最終走進了最高學府的經歷。影片於2003年4月7日在美國上映。

電影《風雨哈佛路》中有很多經典的台詞名句被大家熟知,下面就和本站一起來看下《風雨哈佛路》的經典台詞名句及劇情簡介吧。

電影《風雨哈佛路》經典台詞對白 經典語錄名句賞析

▼電影《風雨哈佛路》經典台詞語錄:

1、如果可能,我願意放棄我所有的一切,來換取我家庭的完整。

I'dgiveitback,allofit,ifIcouldhavemyfamilyback.

2、如果我不顧一切發揮每一點潛能去做會怎樣?我必須做到,我別無選擇。

Iwillusemyeverypenochoice.

3、我覺得有些人只對生活的艱苦灰心喪氣,因此把時間都浪費在灰心喪氣裏,我們稱之為憤怒,對事物的整體視而不見,對於所有能夠成功的微小元素視而不見。

Ithinkpeoplejustgetfrustratedwithoutharsh,ey'theireyesshuttothewholenessofthesituation.

4、世界在轉動,你只是一粒塵埃,沒有你地球照樣在轉。現實是不會按照你的意志去改變的,因為別人的意志會比你的更強。

Theworldischangingwhileyou'itydoesn'tchangeaccordingtoyourwill.

5、你會懷疑地球是否在轉動,即使你不在也照樣如此,情況不能像你希望的一樣,有些人的需求,有些人的信念會比你的更強烈。

oneelse'sneeds,someoneelse'splateisgoingtobestrongerthanyoursis.

6、生活的殘酷會讓人不知所措,於是有人終日沉浸在彷徨迷茫之中,不願睜大雙眼去看清形勢,不願去想是哪些細小的因素累積在一起造成了這種局面。

hosetinnythingsthathavecometogethertomakeit,whatitis.

7、請不要閉眼,機會就在下一秒出現。殘酷的現實面前你應勇往直前。

Don'tcloseyoureyes,riseagainafteryoufall,youneedtogetout.

8、因為我的父母迫使我向深處裏觀察,我有幸看到所有的微小事務是如何最終聚集在一起最終形成產物的,所以我從來不問為什麼這樣,為什麼那樣,我知道為什麼,這樣並不能讓我高興,很多時候倒讓我覺得很難過,但是我總是勇於接受,我總是勇於接受事實,我知道我總想離開我的環境。

BecauseIwasturnedsoinwardbymomanddad,hatIwashappyaboutit,infactIwasreallysadaboutit,wasveryexcepting,talwaysknewthatIneedtogetout.

9、我為什麼要覺得可憐,這就是我的生活。我甚至要感謝它,它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路,我只能不停地努力向前走。

Didyoueverfeelsorryforyourself?--ThathadalwaysbeenmylifeandIreally——IfeelthatIgotlucky,to…therewasnogoingbackandIreachedapointwhereIjustthought,“ohI'mgonnaworkashardasIpossiblycanandseewhathappens”andnowI'heNYTisgoingtopay.

10、有時候我覺得世界外有一層外殼,我們所有人都生在這層外殼之下,你能從外殼裏看到外面,但是你卻出不去。

hoseofuswhoarebornunderit,stcan'tgetthrewit.

11、就在那一刻,我明白了,我得作出選擇。我可以為自己尋找各種藉口對生活低頭,也可以迫使自己更好地生活。

ldsubmittoeverythingthatwashappeningandlivealifeofexcuses…ldpushmyselfandmakemylifegood.

12、我真的很聰明,我會成功的,我只是需要機會而已,是的,是這樣的,我需要機會脱離我出生的環境,我認識的人全都充滿了怨氣,他們活着只是為了生存,但是我相信有比那更好的地方,那裏更發達,我要活在那種地方,就是這樣。

電影《風雨哈佛路》經典台詞對白 經典語錄名句賞析 第2張

I'ncetoclimboutofthisplaceI''knowthatthereisaworldouttherethatisbetter,that'wanttoliveinit.

13、我覺得我自己很幸運,因為對我來説從來就沒有任何安全感,於是我只能被迫向前走,我必須這樣做。世上沒有回頭路,當我意識到這點我就想,那麼好吧,我要盡我的所能努力奮鬥,看看究竟會怎樣。

IfeelthatIgotluckybecauseanysenseofsecuritywaspolledoutfromme,soIwasforcedtolookforward,Ihadto,reachthepoint,whereIjustthought,“Allright,I'dgottoworkashardasIpossibllycan,andseewhathappens”.

14、放下負擔,讓它過去,這樣才能繼續前進。

NowIcanlayitoutandburnitdone,putitintherest,thenIcangoon

15、什麼是家?一個屋頂?牀?必須接納你的地方?如果那樣的話,15歲我開始無家可歸。

'sahomeanyway?Aroof?Abed?Aplacewherewhenyougothere,theyhavetotakeyou?Ifso,thenIwas15whenIbecamehomeless.

16、終於我明白了,我媽媽在哪裏,我的家就在哪裏。

17、世界是虛無的,我們活在彼此的心中。她活在我心中,可我無處立足,在這世上我孤獨無助。

18、一個十六歲的人只有八年級的水平,你會順着一個下降的螺旋到一個更糟的地方。你斷了每一條路,拒絕了每次機會,你令所有曾經信任你的人都失望了。

19、我很聰明,我可以改變我現在的生活,改變我的一生。我需要的只是這個機會。

20、我必須做到,我別無選擇。

21、每天起牀,我看見的世界上的每個人,都好像都披着一層膜,無法穿透。這種感覺很奇怪,有點悲哀,可是沒有辦法改變。這些人的動作舉止,為什麼這麼不一樣?是不是因為,他們來的世界就是這麼不一樣?若是這樣,那我要更努力、更努力,把我自己推到那個世界去。

22、我知道外面有一個更好更豐富的生活,而我想在那樣的世界裏生活。

23、為什麼不能是我這種人,他們有什麼特別之處,是因為他們的出生?我盡力拼搏,不讓自己淪落到社會底層,如果、如果我更加努力呢?我現在離那層膜很近,觸手可及。

24、你們努力了嗎?你們真的努力了嗎?我看過很多人在努力,可在我看來,他們只是在盡力,不要盡力而為。要拼命!而且,要找到方向。

25、當然成功不會青睞於任何想不勞而獲的人,只有不斷努力的人才能獲得它。

26、沒有人可以和生活討價還價,所以只要活着,就一定要努力。

27、這個世界很公平,或者世界上根本沒有公平。要和別人平起並坐,需要自己的努力。

28、我一直都愛着我的媽媽,無論何時何地,我一直都愛着她,儘管有的時候連她自己都忘記了,但是我一直都愛着她,自始至終,對,自始至終。

29、我愛我的媽媽,自始至終,自始至終,儘管她吸毒儘管她沒有照顧女兒,而一直是我在照顧她,好像她變成了我的孩子。

30、就算你是世界上最差勁的媽媽,就算在世人的眼裏你是人見人怕的癮君子,媽媽,我依然那麼地愛你。

31、有媽媽的地方就是家。

32、歷史是什麼?歷史是別人對你的看法。

33、人會死,花會謝,看似有價值的東西實際上毫無意義。最終留下的是一個影像,模糊的影像,供我們回憶。

34、人們死去,放到坑裏,所有的東西都是那麼真實,那麼沒有意義,留下的就是一些行為的碎片,碎片和空氣,那就是我們記得的東西。我記得和我媽媽一塊兒從斜坡上滑下來,她的肩膀温暖的懷抱着我,當時我還很小,她還很好。那是很久以前,可能只是那麼一次,可能她背叛了我無數次,但沒有關係,次數不表示問題,我們記得我們的選擇。

35、利茲,象我們這樣的人,是不可能成功的,更不可能進哈佛。我會的。

36、我一直都愛着我的媽媽,無論何時何地,我一直都愛着她,儘管有的時候連她自己都忘記了,但是我一直都愛着她,自始至終,對自始至終。她活在我心中,可我無處立足,我孤獨無助。

37、為什麼不能是我這種人,他們有什麼特別之處,是因為他們的出生?我盡力拼搏,不讓自己淪落到社會底層,如果、如果我更加努力呢?我現在離那層膜很近,觸手可及。

38、我愛我的媽媽,自始至終,自始至終,儘管她吸毒儘管她沒有照顧女兒,而一直是我在照顧她,好像她變成了我的孩子。

39、世界不是真實的,我們活在彼此的心中。

40、就在那一刻,我明白了,我得作出選擇。我可以為自己尋找各種藉口對生活低頭,也可以迫使自己創造更好的生活!

41、就算你是世界上最差勁的媽媽,就算在世人的眼裏你是人見人怕的癮君子,媽媽,我依然那麼地愛你。如果可能,我願意放棄我所有的一切,來換取我家庭的完整。世界是虛無的,我們活在彼此的心中。她住在我心裏,可是我卻沒有容身之地!

42、我真的很聰明,我會成功的,我只是需要機會而已,是的,是這樣的,我需要機會脱離我出生的環境,我認識的人全都充滿了怨氣,他們活着只是為了生存,但是我相信有比那更好的地方,那裏更發達,我要活在那種地方,就是這樣。

43、修10門課,用2年讀完,這不太可能,太辛苦了。沒關係,我可以。

44、沒有人可以和生活討價還價所以只要活着就一定要努力

45、我很聰明,我可以改變我現在的生活,改變我的一生。我需要的只是這個機會。

46、我為什麼要覺得可憐,這就是我的生活。我甚至要感謝它,它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路,我只能不停地努力向前走。我為什麼不能做到?

47、世界在轉動,而你只是一粒塵埃,就算你消失了,世界仍然在轉動。

48、我為什麼要覺得可憐,這就是我的生活。我甚至要感謝它,它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路,我只能不停地努力向前走。我為什麼不能做到?

49、不要以為世界會隨你的意志而改變,因為別人的意志比你強大得多。

50、人會死,花會謝,看似有價值的東西實際上毫無意義。最終留下的是一個影像,模糊的影像,供我們回憶。

51、這些人的動作舉止,為什麼這麼不一樣?是不是因為,他們來的世界就是這麼不一樣?若是這樣,那我要更努力、更努力,把我自己推到那個世界去。

52、世界不隨你的意志而改變,因為別人的意志永遠比你強。

53、我覺得有些人只對生活的艱苦灰心喪氣,因此把時間都浪費在灰心喪氣裏,還把這稱之為憤怒,拒絕用全面的眼光去看到這種困境。

電影《風雨哈佛路》經典台詞對白 經典語錄名句賞析 第3張

54、放下負擔,讓它過去,這樣才能繼續前進。

55、我知道外面有一個更好更豐富的生活,而我想在那樣的世界裏生活。

56、就算你是世界上最差勁的媽媽,就算在世人的眼裏你是人見人怕的癮君子,媽媽,我依然那麼地愛你。

57、我知道外面有一個更好更豐富的生活,而我想在那樣的世界裏生活。

58、要是我更加努力呢?那需要努力,但並非不可能。

59、我必須做到,我別無選擇。

▼電影《風雨哈佛路》劇情介紹/簡介:

麗斯(Liz)出生在美國的貧民窟裏,從小就開始承受着家庭的千瘡百孔,母親酗酒吸毒,並且患有了精神分裂症。在15歲時母親死於艾滋病。父親進入收容所。貧窮的麗斯需要出去乞討,和一些朋友流浪在城市的角落,生活的苦難似乎無窮無盡。隨着慢慢成長,麗斯知道,只有讀書成才方能改變自身命運,走出泥潭般的現況。她用最真誠的態度感動了高中的校長,爭取到了讀書的機會。然後,麗斯在漫漫的求學路上開始了征程。她一邊打工一邊上學,用兩年時間學完了高中四年的課程。她嘗試申請各類獎學金,只有紐約時報的全額獎學金才能讓她念完大學,於是她努力並申請到了這份獎學金。影片的最後,她邁着自信的腳步走進了哈佛的學堂。貧困並沒有止住麗茲前進的決心,在她的人生裏面,勇往直前的奮鬥是永恆主題。