桓齮讀huányǐ，桓齮本為秦將。秦始皇十年（前237年），拜為將軍。秦始皇十一年（前236年），桓齮與王翦和楊端和攻趙鄴，一開始沒能攻取鄴，而是攻取了其他九城。王翦接着進攻閼與、橑楊，未攻下。此後，三支部隊合併，由王翦統領。過了18天，王翦帶軍回秦國。
此後，秦國斗食以下什推二人從軍，王翦再次帶軍攻趙，取鄴、安陽後，由桓齮統領，駐紮在這裏。十三年，桓齮攻趙平陽，殺趙將扈輒，斬首十萬。秦始皇十四年，也就是趙王遷二年（前234年），桓齮從上黨越太行山進攻趙的平陽、赤麗，取宜安（石家莊東南），破之，殺趙將軍，定平陽、武城。與趙將李牧戰於肥下(宜安東北)，秦軍撤退。公元前229年，桓齮跟隨王翦攻趙，桓齮戰敗被趙將李牧擊殺。
桓齮畏罪逃至燕國的説法毫無根據，《戰國策》説是戰敗被殺。司馬光在《資治通鑑》記載秦師敗績，桓齮奔還。現代人楊寬的《戰國史》認為桓齮就是樊於期，秦王政大怒，曾懸賞購將軍首金千斤，邑萬家，但楊寬的説法完全是無中生有，毫無根據。
